Mặc dù có vẻ như poker không phải là ảnh hưởng chính của Balatro. Thay vào đó, trò chơi bài nổi tiếng này chủ yếu được truyền cảm hứng từ trò chơi Big Two của người Quảng Đông.

Nói chuyện với Danny O'Dwyer từ kênh NoClip cho podcast Dear Dwyery, người sáng tạo LocalThunk lưu ý đến sự trùng lắp của cơ chế giữa hai trò chơi bài này. Nhưng ông thừa nhận rằng Big Two không phổ biến ở phương Tây như ở Đông Nam Á, và ông nói rằng nó "về mặt chủ đề không có nhiều điều".

Poker là một phương thức thay thế hiệu quả, được giúp thêm bởi hình ảnh và từ ngữ "hấp dẫn và thỏa mãn" của nó. Những từ đó sẽ dễ dàng hơn cho người bình thường hiểu, thậm chí còn nhiều hơn các thuật ngữ liên quan đến phép thuật và điểm máu.

"Tôi nghĩ rằng có một nhóm người sẵn lòng tương tác với một trò chơi nếu nó đề cập đến small blind, hủy bỏ, và tất cả những từ ngữ [của poker] này," LocalThunk nói. "Nó giống như một công cụ nhập môn, một lớp sơn để làm cho trò chơi này trở nên dễ tiếp cận đối với một đối tượng cụ thể."

Balatro không phải là poker, nhưng đã được xử lý như vậy

Bằng cách chấp nhận poker, ông nói rằng Balatro đã có nhiều sự liên kết hơn vì vậy. Không phải mọi thuật ngữ trong trò chơi đều phù hợp với mô tả poker thực tế, nhưng ông vẫn có thể dựa vào những khái niệm đó để người chơi quen thuộc với poker có thể dễ dàng nắm bắt.

Ngay sau khi phát hành, Balatro đã bị rút khỏi danh sách ở Vương Quốc Anh khi ủy ban xếp hạng PEGI cáo mỏ rằng nó khuyến khích cờ bạc. Điều đó không đúng, và khi được hỏi, LocalThunk nói rằng ông chỉ nhận ra những so sánh đó mùa hè trước.

Trung thực, LocalThunk nói rằng lý lịch của mình trong thống kê đã khiến ông không thích cờ bạc, cả trong đời thực và trong các trò chơi với các cơ chế loại đó. Tuy nhiên, ông không dường như không có gì phản đối PEGI, chủ yếu vì ông chắc chắn với ý định của mình với trò chơi.

"Nó làm tôi hơi phiền lòng, nhưng một lần nữa, lý do duy nhất tôi tạo ra [Balatro] là, tôi tạo ra nó vì tôi," ông nói. "Tôi biết nó không phải là trò chơi cờ bạc, tôi thoải mái với sự thực đó. Nếu một cơ quan xếp hạng không đồng ý, đó là vấn đề của họ."