CLEVELAND (AP) - Đội ngũ bộ truyền thống của Cleveland đã đáng giá với danh tiếng của mình.

Sau khi thống trị trong nhiều tháng, các nhà cứu thua của Guardians đã khai thác tháng 10 với một màn trình diễn khó hít, ném bóng strike, gây sợ hãi và đáng sợ trong chiến thắng 7-0 trước Detroit Tigers vào thứ Bảy trong trận đấu 1 của loạt trận Playoff AL.

Hiện tại, không có gì nguy hiểm hơn trong giải bóng lớn.

Tigers đã nhận được đúng những gì họ dự kiến.

"Tôi nghĩ họ sẽ sử dụng các chàng trai lớn cuối trận", HLV Detroit A.J. Hinch nói, "và họ đã thực hiện."

Đội ngũ cứu thua của Guardians đã dẫn đầu các hạng mục thống kê tại mọi trận đấu với mức ERA của Major League và kết hợp để không nhận bất kỳ điểm nào sau khi starter Tanner Bibee đã giữ cho Tigers không ghi được bàn trên bốn cú hit.

Sau khi Bibee được Huấn luyện viên Stephen Vogt thay thế, tân binh Cade Smith, Tim Herrin, Hunter Gaddis và chính thức Emmanuel Clase, người dẫn đầu giải với 47 cứu thua và không một lần thiên vị trong 34 cơ hội liên tiếp, kể từ tháng Năm, đã thực hiện xong công việc.

Guardians đã phá kỷ lục đóng kín lớn nhất trong lịch sử Playoff.

Mặc dù Bibee muốn ném bóng sâu hơn trong lần ra mắt Playoff đầu tiên của mình, anh không có thắc mắc khi giao quả bóng cho Vogt.

"Tôi luôn muốn ở ngoài sân", Bibee nói. "Nghĩa là, này là playoff. Tôi hoàn toàn hiểu. Với độ nguy hiểm của đội ngũ truyền thống của chúng tôi, tôi hiểu. Điều đó hoàn toàn hợp lý. Rõ ràng, tôi muốn ở lại càng lâu càng tốt, nhưng tôi hiểu.

Sau khi Bibee để một cú đánh chỉ với hai bắt trong lượt đánh thứ năm, Vogt đã đưa Smith vào, một cầu thủ phải sải cơ nóng bỏng đã đánh bại 103 người trong 75 1/3 inning. Smith đã đánh bại Kerry Carpenter để kết thúc lượt đánh thứ năm trước khi đánh bại Matt Vierling, Riley Greene và Colt Keith - 3-4-5 của Detroit - trong lượt đánh thứ sáu và gọi đó là ngày.

Smith là người đầu tiên trong lịch sử Playoffs đánh bại mỗi hậu bối anh gặp trong lần ra mắt tối thiểu 1 1/3 inning.

Vogt không ngạc nhiên với màn thi đấu Playoff đầu tiên của Smith.

' "Cade đã rất đặc biệt," ông nói. "Bạn không bao giờ muốn nói rằng bạn không bất ngờ, nhưng những gì Cade đã làm suốt cả năm, những gì Timmy đã làm suốt cả năm, Gaddy, Clase, một số cầu thủ bullpen khác của chúng tôi và bình đẳng chung đã được thực hiện.

' "Nhưng Cade, không có nhịp tim. Không có xung đột. Anh ấy chỉ đến và làm công việc của mình."

David Fry, người đã đánh một cú đánh hai diểm ở lượt đánh thứ sáu để mở rộng cách biệt của Cleveland lên 7-0, đã theo dõi Smith và đồng đội của anh khóa chân các cầu thủ suốt cả mùa giải.

Anh đã theo dõi Guardian của Cleveland rút ngắn trò chơi suốt cả năm và biết rằng Tigers có thể gặp khó khăn ngay từ đầu.

"Đó là điều kỳ diệu khi xem họ làm những gì, và nó giúp Vogt và cơ bản còn lại của đội của chúng tôi một công việc dễ dàng hơn," ông nói. "Bibee đã làm rất tốt. Anh ta đã xuất sắc. Nhưng cảm giác thoải mái khi như thế, đúng vậy, Cade Smith, đây là lỗi của bạn. Bạn sẽ đánh bại hầu hết mọi người bạn gặp và đó là những gì anh đã làm suốt cả năm

"Ngay cả hôm nay chúng tôi đang đùa với nó trong phòng thay đồ, như 'bạn nghĩ sao, Cade Smith ở vòng hai không? Đó là - họ thực sự giỏi."

Sẽ cần một điều gì đó đặc biệt để cản trở các Tigers, đội đã là đội nóng nhất của MLB kể từ giữa tháng Tám.

Đây là cú đánh đầu tiên của họ vào bộ truyền thống của Cleveland và Hinch chỉ có hy vọng lần tiếp theo sẽ diễn ra tốt hơn.

"Càng nhìn họ, hy vọng sẽ càng thoải mái hơn," ông nói.