NEW YORK (AP) — Quả bóng nhanh đầu tiên của Carlos Rodón đã được Jarred Kelenic đánh vào phải tại 95.8 mph. Quả thứ hai đi vào Ozzie Albies tới 103.7 mph và rơi vào khán đài bên trái.

Sau hai quả bóng, Atlanta Braves đã dẫn trước 2-0.

“Họ chắc chắn đã tấn công. Tôi nên điều chỉnh nhanh hơn để cố gắng đối phó với những quả bóng châm. Phải tốt hơn, bạn. Không tốt,” Rodón nói sau khi New York Yankees thua 8-1 vào tối thứ Sáu.

Rodón (9-4) đã thua trận thứ hai liên tiếp sau khi thắng bảy trận liên tiếp. Anh đã cho 8 điểm — 7 điểm là ổn định — trong 3 2/3 inning và 11 cú đấm, trong đó có 7 cú đấm để ghi điểm. Chỉ số ERA của anh đã tăng từ 2.93 lên 3.86 trong hai lần xuất hiện gần đây.

“Họ tấn công tôi theo những điểm mạnh của tôi và họ thực hiện những cú đánh của mình,” anh nói.

Anh đã có vẻ hét lên với huấn luyện viên ném hỗ trợ Desi Druschel trong hầm sau hiệp một.

“Cảm xúc đã bắt đầu,” Rodón nói. “Chỉ một chút nhiệt huyết ở đó. Tôi đã để thua ba điểm, hai cú nã, đó chính là lý do.”

HLV Yankees Aaron Boone hiểu được.

“Chúng tôi đang chơi cho rất nhiều, vì vậy không vấn đề với sự căng thẳng, mong đợi và chỉ chờ đợi nhiều hơn,” Boone nói.

Rodón đã bắt đầu mạnh mẽ sau khi đạt 3-8 với tỉ số ERA là 6.85 trong 14 trận đầu tiên của mùa giải đầu tiên với Yankees, đội đã ký hợp đồng với anh trị giá 162 triệu đô la trong sáu năm. Số lần đập ra giữa chín giờ của Rodón đã giảm từ 12.6 vào năm 2021 xuống còn 9.0 vào năm 2023 và 8.5 trong mùa giải năm nay.

“Những điều anh và chúng tôi đều nhận thức và tôi nghĩ rằng chỉ cần điều chỉnh cuối cùng đó,” Boone nói.

New York đã thua năm trận trong sáu, bao gồm ba trận thua liên tiếp trong khi để cho Braves và Baltimore ghi 32 điểm và đang đối mặt với nguy cơ rớt xuống vị trí thứ hai trong AL East trước khi Baltimore thua 14-11 trước Houston.

Đến cuối hiệp bốn, Yankees đã để cho đối thủ ghi điểm trong 13 trên tổng số 14 hiệp, bao gồm chín điểm liên tiếp — cân được kỷ lục của đội từ ngày 16 đến 18 tháng 6 năm 1940.

“Đây đã là một tuần khó khăn đối với chúng tôi,” Boone nói. “Điều này ở mặt nào đó không phải là điều tồi tệ nhất xảy ra, là, hé, tôi cần chắc chắn trong nhiều lĩnh vực chúng tôi đã được cải thiện và — mọi thứ đã theo hướng chúng tôi và một lời nhắc nhở rằng, hé, điều này khó khăn. Bạn cần vượt qua những giai đoạn nhỏ này, và Carlos cũng sẽ làm được.”